Я здесь:
  • Гриць Виктюк
  • Блог
  • Федерико Гарсия Лорка
11
12

Федерико Гарсия Лорка

Федерико Гарсия Лорка фото 1Федерико Гарсия Лорка фото 2

Tengo miedo a perder la maravilla
de tus ojos de estatua, y el acento
que de noche me pone en la mejilla
la solitaria rosa de tu aliento.


Мне страшно потерять в сиянье дней
свет глаз твоих, не ощущать ночами
твое дыханье на щеке своей;
лишь одиночество — в зеркальной раме.

 

 

Комментировать от
или
  • так красиво написано, вот это настоящие чувства)

    • Красиво и очень душевно, жаль я раньше не ситала его, теперь займусь.

      • Мне нравится Гарсия Лорка, помню зачитывалась им в университете.

        • Одиночество - это вообще, как по мне, так страшно!!!!!!!!

          • вообще хорошо почитать Лорку, у него очень интересные сравнения есть, гениальный поэт! 

            • терять любовь всегда страшно . а еще страшнее опускать руки и не бороться за свою любовь .

              • Какие красивые строчки,просто завораживают!!терять любимых нельзя,потому что можно больше не испытать этого чувства!!!!

                • Одиночество никого не украшает, а когда рядом любимый его никуда отпускать не хочется.

                  • Я то же самое испытываю к своему любимому мужу....Красивое стихотворение!

                    • Такое стхотворение знакомое очень, из какой это повести?

                      • Какое прекрасное стихотворение! Оно так пронизано любовью....

                        еще рекомендуем