Я здесь:
  •   ♥ Dasha ♥
  • Блог
  • Песня из рекламы виндовс 8: клип и перевод на русский
0
1142

Песня из рекламы виндовс 8: клип и перевод на русский

 

Я практически не смотрю телевизор, а вчера муж смотрел футбол, и в перерыве была как всегда реклама. Понравилась мне очень песня из рекламы виндовс 8, сегодня полезла в инет ее искать. Исполняет ее певица  Lenka, а сама песня имеет название «Everything At Once».  Посмотрела перевод слов песни – слова мне тоже понравились.  Может, кому-то интересно – выкладываю его в теме - перевод песни Lenka Everything At Once:

 Всем сразу

Хитрой как лиса, сильной как вол.
Быстрой как заяц, храброй как медведь.
Свободной как птица, ясной как слово.
Тихой, как мышка, огромной как дом.

Всё, чем я хочу быть, всё чем я хочу быть, о,
Я хочу быть всем.

Злой как волк, острой как клык.
Глубокой как укус, тёмной как ночь.
Милой как песня, верной как ошибка.
Длинной как дорога, мерзкой как жаба.

Красивой как картина, что висит в раме.
Крепкой как семья, такой хочу быть я.
Ясной как день, легкой как игра.
Твердой как когти, гигантской как кит.

Всё, чем я хочу быть, всё чем я хочу быть, о,
Я хочу быть всем.
Всем сразу.
Всем сразу, о.
Всем сразу.

Теплой как солнце, глупой как шутка.
Спокойной как дерево, пугающей как океан.
Горячей как огонь, холодной как лёд.
Сладкой как сахар и остальные вкусности.

Старой как время, прямой как линия.
Блистательной как королева, жужжащей как пчела.
Скрытной как тигр, плавной как планер
Безупречной как мелодия, такой хочу быть и я.

Всё, чем я хочу быть, всё чем я хочу быть, о,
Я хочу быть всем.
Всем сразу.

Клип тоже прикольный. Посмотрим и послушаем  песня из рекламы виндовс 8?

Комментировать от
или
еще рекомендуем